Vérificateur de temps et de point de vue
Collez une scène : l'outil détermine le temps et la personne dominants de la narration, puis surligne les phrases qui s'en écartent. Les dialogues sont ignorés, puisqu'un personnage parle au présent même dans un récit au passé. L'analyse se fait dans votre navigateur.
Jusqu'à 60 000 caractères. Les dialogues sont ignorés.
- « Elle pousse la porte et monte l'escalier. »verbe au présent dans un récit au passé
- « Je crois qu'elle avait peur. »« je » dans la narration d'un récit à la 3e personne
Analyse par repérage des verbes après un pronom sujet : un signalement est une phrase à relire, pas une faute certaine (un souvenir au passé dans un récit au présent est souvent voulu).
Le point de vue, scène par scène
Dans l'Atelier de SagaScope, vous indiquez le personnage focal de chaque scène et l'analyse du temps et du point de vue s'appuie dessus pour signaler les écarts du passage sélectionné.
Rejoindre la liste d'attenteChapitres trop longs ou trop courts, phrases au rythme monotone.
Les deux glissements les plus fréquents
Le glissement de temps : un récit au passé simple et à l'imparfait qui bascule au présent le temps d'une phrase, souvent dans une scène d'action. Le glissement de point de vue : en narration à la première personne, le récit entre dans la tête d'un autre personnage (« il pensa que… »), ce que le narrateur ne peut pas savoir ; à la troisième personne, un « je » s'échappe dans la narration.
Comment l'outil repère les verbes
L'outil cherche les verbes qui suivent un pronom sujet (il, elle, je…) et reconnaît leur terminaison : imparfait, passé simple, présent. Le passé composé est laissé de côté, car il s'emploie dans les deux types de récit. Chaque signalement est une phrase à relire : un souvenir au passé dans un récit au présent est souvent voulu.
Questions fréquentes
- Peut-on mélanger passé et présent dans un roman ?
- Oui, si c'est un choix lisible : présent pour le fil principal et passé pour les souvenirs, ou un temps par point de vue. Ce qui gêne le lecteur, c'est le changement involontaire au milieu d'une scène.
- L'outil fonctionne-t-il en anglais ?
- Oui : la version anglaise de la page analyse les textes anglais (past / present, I / he-she).
Et pour la cohérence de tout le roman ?
SagaScope construit la bible de votre histoire depuis votre texte et vous alerte quand un détail se contredit. Rejoignez la liste d'attente.